IMAGES

Version Anglaise

948 : Introducing Kawamatsu the Kappa

New cover story “The Fire Tank Pirates that had successfully escaped”

To make sure things doesn’t get out of control, the prisoners stop Luffy.

In order to give the prisoners hope and to get them out of Luffy’s way, Kawamatsu receives the key and someone’s favorite sword and break out.

Okiku and Raizou has revealed their identities, and they sees that Grandpa Hyo really is Hyogoro.
Okiku is going to stop them from reporting to Kaido.

A new kind of sword appears in the chapter. It's called Love Sword (愛刀) or something like that.

Break next week

Version Française

948 : L’apparition  de kawamatsu  le Kappa

Pour  que les choses n'empirent pas les prisonniers essayent d’arrêter Luffy.
Afin de redonner l'espoir aux prisonniers et de les écarter du chemin de Luffy, Kawamatsu  obtient les clés et  l’épée préférée de  quelqu’un (Zoro) et sans donne à cœur  joie.
Okiku et Raizou  révèlent leur identité    et constatent  que le grand père  Hyo est bien  Hyogoro.
Okiku  va les  empêcher de se faire livrer à  Kaido.

Un nouveau type d'épée apparaît dans le chapitre. Cela s'appelle Love Sword (刀) ou quelque chose comme ça.

[Dialogue sur la deuxième image] :

Raizo: c'est vrai, nous somme que des fantômes !!!
Chopper : Hein?!! Tu es un homme?!
Okiku : je suis une fille de cœur
Chopper (?): ton visage est effrayant !!
 Les pirates aux cent bête : il est le rival de Fukurokuju le ninja, “(raizo)
Les Pirates aux cent bête : alors qui est  Luffytarou ?!!
Babanuki : c’est comme ces blagues  que le seigneur  Orochi a évoquées. Je dois prévenir  kaido!!!
Okiku: non... maintenant que vous  l'avez vu, il faudrait que je ferme les bouches

Pause la semaine prochaine !

Par : Temoignage7