• SBS du volume 51

    SBS Vol 51 Chap 492 header

    L: Oda-sensei! Dos Fleur!! Grasp!! Squeeze!! ...I've got a hold on you. Now, you may start the SBS. 

    O: HODYAAAAAA!!!! Cc..omm...enc...ez les... S... HODYAAAAAAA...

     

    L: Est-ce que Kizaru et Akainu sont plus puissant qu'Aokiji?

    O: Hahh, hahh... Désolé pour l'introduction latente. Bonjour. Je suis l'auteur, qui a ses boules aplaties par un lecteur... tu peux m'appeler Boules-applaties maintenant.  Mais ce n'est pas important! Il y a une question... Que diable est ceci ?! Kizaru?! Sortez d'ici! Je vais avoir des cauchemards! Désolé, Kizaru va bientôt apparaître! Il va se montrer dans le prochain volume. Actuellement, tu n'est pas très loin de ça, quoi que...

     

    L : Hello, M'sieur Oda ! Dites donc, dans le volume 46, Brook dit qu'il ne peut plus verser de larmes, mais dans le volume 50, on le voit qui dégouline. Comment cela se fait-il donc ?


    O : Eh bien, ses glandes lacrymales servant à produire des larmes de tristesse se sont taries, mais celles pour les larmes de joie fonctionnent toujours.

     

    L: EPOUSEZ-MOI!!

    O: Non.

     

    L : Ahem... Cher M. Oda, c'est la première fois que je vous écris, et c'est pour vous dire que voilà, dés le premier regard, je suis tombée raide dingue de Brook. Pouvez-vous nous révéler son âge et sa taille, s'il vous plait !

    O : Pas de problème. Il avait 38 ans il y a 50 ans, donc en toute logique, ça lui fait 88 ans. Et pour la taille, il mesure 2,66 m et en plus de ça, il porte son haut-de-forme qui fait environ 20 cm. N'ayons pas peur de le dire : il est super grand.

     

    L: Dans l'épisode 490 du volume 50, on voit un "cercle-en-ciel". Eh bien, figurez-vous que j'en ai vu un en vrai l'autre jour sur le terrain de sport de mon école ! Vous pouvez nous expliquer ce phénomène ?

    O : Fortiche ! C'est très, très rare de voir un arc-en-ciel rond. C'est une superposition de coïncidences vraiment exceptionnelles. Et ça existe vraiment. En fait, les arc-en-ciel sont ronds.
    Image
    C'est un peu compliqué, mais l'arc-en-ciel est provoqué par la dispersion de la lumière du soleil réfractée sur des gouttes de pluie. Le schéma ci-dessus vous montre la configuration très précise dans laquelle il est possible d'observer un arc-en-ciel. L'angle doit être exactement de 45 degrés pour que la lumière soit réfractée. C'est pourquoi, lorsqu'il se trouve sur terre, l'homme ne peut distinguer qu'un arc de cercle car l'autre partie disparaît sous l'horizon. Par contre, je me suis dit que ce devait être plus courant sur la Route de tous les Périls. Un confrère mangaka m'a raconté avoir pu en observer un un jour, depuis le hublot d'un avion, c'est comme ça que j'ai appris l'existence de ce phénomène. En théorie, c'est donc possible de voir un "cercle-en-ciel" avec un peu d'altitude, donc pourquoi pas depuis la terrasse d'un établissement scolaire.

    Bon, arrêtons-nous là avant que certains lecteurs se croient perdus dans un manuel de sciences physiques. Revenez ! C'est bien One Piece ! Ne changez pas de chaîne !

     

    L : Hello, M'sieur Oda ! Dites donc, dans le volume 46, Brook dit qu'il ne peut plus verser de larmes, mais dans le volume 50, on le voit qui dégouline. Comment cela se fait-il donc ?

    O : Eh bien, ses glandes lacrymales servant à produire des larmes de tristesse se sont taries, mais celles pour les larmes de joie fonctionnent toujours.

     

    L : Bonjour M'sieur Oda ! Avant toute chose, un grand merci à vous de nous divertir depuis plus de dix ans !! Et maintenant ma question : Que sont au juste les sirènes à nageoire fendue que l'on peut voir sur la liste que Sandy dans l'épisode 501 ?

    O : Eh bien, souvenez-vous de ce qu'expliquait Cocoro dans l'épisode 424 du tome 44. "Lorsqu'une sirène atteint la trentaine, sa nageoire se fend en deux, et elle peut alors vivre à la surface."
    Voilà, tout est dit !
    Donc les sirènes jeunes comme Camie sont vendues plus cher. De plus amples informations concernant les sirènes et leur mode de vie seront développées dans le cadre de l'histoire, alors pour ceux qui veulent en savoir plus, patience !

     

    L : Le passage à Thriller Bark est-il inspiré d'œuvres comme "Adams Family" ou "L'Étrange Noël de Monsieur Jack" ? J'adore cette ambiance.

    O : Tout juste. J'adore moi aussi ce genre d'univers. Je n'avais encore jamais vraiment regardé de films de zombies, mais pour faire l'épisode à Thriller Bark, j'en ai visionné un certain nombre. Comme je n'aime pas trop les frayeurs, j'ai noirci les planches pour créer l'atmosphère, mais mon objectif était de faire de joyeux zombies loufoques. Saviez-vous que lorsqu'il font intervenir des revenants ou des morts dans leurs histoires, les auteurs vont au sanctuaire pour se faire exorciser ? Histoire d'éviter les malédictions. J'y suis allé moi-aussi. Si ça peut m'éviter des ennuis d'ordre surnaturel ...

     

    L : Après la nourriture, je pense que la l'une des plus grandes difficultés d'une traversée maritime doit être la lessive. Qui s'en charge parmi notre équipage favori ? Je n'imagine pas trop Nami la faire. Quand à Sandy, ça poserait problème s'il tombait sur les sous-vêtements des représentantes de la gent féminine...

    O : Vaste question que la lessive. Pour éviter les risques auxquels nous pensons, le linge est effectivement séparé entre les filles et les garçons. Nami et Robin font une lessive quotidienne chacune à tour de rôle. Les garçons, quand à eux, n'en font qu'une par semaine. Vu qu'ils ne se changent pas très souvent, ça leur suffit. Pas vrai, Chopper ?

    C : Oui, ils puent, c'est une horreur ! Quel manque d'hygiène !

     

    L : Ahem... Cher M. Oda, c'est la première fois que je vous écris, et c'est pour vous dire que voilà, dés le premier regard, je suis tombée raide dingue de Brook. Pouvez-vous nous révéler son âge et sa taille, s'il vous plait !

    O : Pas de problème. Il avait 38 ans il y a 50 ans, donc en toute logique, ça lui fait 88 ans. Et pour la taille, il mesure 2,66 m et en plus de ça, il porte son haut-de-forme qui fait environ 20 cm. N'ayons pas peur de le dire : il est super grand.

     

     

    « SBS du tome 50SBS du volume 52 »

  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :